《영어 말놀이 동시》

샛노란 표지 속에 알파벳이 예쁘게 나열되어있고

창의적인 그림들이 쏙속 들어있는 재미가 솔솔 풍기는 동시집

처음 책을 접할 때 느낀 점은 영어로 말놀이를 하며 지은 동시인가?하는 생각이 먼저 들었다.

그런데 동시 속에 들어있는 여러 어휘를 단어로 바꿔서 나타낸 동시였다.

그런데 그 동시들이 입에 착착 붙는다는 것이다.

평소에도 동화를 읽을 때도 동시를 읽을 때도 영어로 바꿀 수 있는 것들은

바꿔서 읽어주었던 생각이 났다.

그럼 이렇게 재미있는 동시를 지은 작가를 소개해보려고 한다.

김미희 작가님은 어릴 때 '과연 노는데는 천재군'이라는 말을 듣고 자랐다고 한다.

파도 소리가 들리고, 유채꽃이 피어나는 제주 우도에서 태어나 부산, 울산, 서울, 천안 등

여러 도시를 거치며 살고있고

시와 놀때는 더 행복해지는 시인이자 동화작가이다.

『동시는 똑똑해』『예의 바른 딸기』 등의 동시집과

청소년을 위한 시집인 『외계인에게 로션을 바라 주다』가 있고

『한글 탐정 기필코』『엄마 고발 카페』 등의 동화책을 쓰셨다.

차례를 보면 4가지로 구분하여 동시를 지으셨다.

1. 일상(daily life) : 우리가 하는 날마다 반복되는 생활을 뜻한다.

2. 자연 (nature) : 사람의 힘이 더해지지 아니하고

저절로 생겨난 산, 강, 바다, 식물, 동물 따위의 존재.

저절로 이루어진다는 뜻이다.

3. 생각(thinking) : 사물을 헤아리고 판단하는 작용.

4. 사물(thing) : 일과 물건을 아울러 이르는 말.

영어 말놀이 동시는 3가지가 합쳐서 하나의 책이 되었다는 것.

영어, 말놀이, 동시가 잘 섞여진 것.

그리고 또 한가지 온통 노란색 뿐이라는 것.

영어를 두려워 하는 아이도,

이제 막 영어를 시작하고 단어를 하나 둘 알아가는 아이도,

영어로 문장을 만들 수 있고 해석도 가능한 아이도,

누구나 쉽게 영어를 익힐 수 있는 동시집.

영어에 대한 두려움은 저리가!!

영어가 들어있는 동시집이라해도 고작 영어라고는 단어 몇 개뿐...

먼저 일상에 대한 동시를 살펴보자.

매일매일 반복되는 우리의 일상.

월화수목금토일

일상에 관한 동시 중 Day(날)이라는 시가 참 재미있었다.

Sunday 더하기

Monday 더하기

Tuesday 더하기

wednesday 더하기

Thusday 더하기

Friday 더하기

Saturday는 얼마일까요?

7days!

땡!

one week!

딩동댕!

우리가 일반적을 알고 있는 일주일이라는 날을

재미있는 수학적 음률에 맞춰 쓴 동시이다.

이렇듯 노래를 부르듯 하다보면 일주일을 영어로 말할 수 있다는 것.

큰 소리로 읽다보면 영어로 요일 공부가 절로된다는 것.

쉽게 영어를 습득할 수 있는 점이 장점인 것 같다.

이렇듯 영어와 우리말이 함께여서 부담없이 아이들이 영어 공부도 하고 음률도 익히고

볼수록 매력이 가는 책이다.

거기에 봄이 다가온 것을 느끼듯

온통 노란색인 표지와 속지.

놀면서 영어도 익히고

읽으면서 영어도 익히고

노래부르듯 영어도 익히고

영어가 한글을 만나 환상의 놀이가 된 영어 말놀이 동시집.

영어 말놀이 동시집을 보면 관찰력, 창의력, 상상력도 쑥쑥 자라

어느새 영어가 나와 한 몸이 된듯 영어를 생활화하고 있지않을까? 생각해본다.

처음 영어를 접하는 아이에게도 부담가지 않게 영어에 대한 장점을 부각시킬 수 있는 책.

영어를 조금 힘들어하는 아이에게도 영어는 잼미있는 놀이라는 것을 알게 하는 책.

영어에 슬럼프가 찾아온 고학년 친구들에게도 재미있게 쉴 수 있는 쉼터와 같은 책.

마지막 뒷부분에 작가는 이렇게 말하고 있다.

《잘 놀아야 영어다》

우리가 끝말잇기. 초성맞추기 등 말 즉, 언어를 가지고 노는 것처럼

우리말이 아닌 다른 나라 말을 가지고도 놀 수 있다.

작가는 늘 어떻게 가지고 놀지 궁리를 했다고 한다.

그것도 놀 궁리...

그러다보니 제목이 영어 동시 말놀이가 된 것같다.

이렇듯

아이와 함께 말놀이를 하며 놀고 있는 나를 발견하고는

혼자서 웃어본다. 키득~~

#허니에듀 #허니에듀서평단 #영어놀이동시 #김미희 #수봉이 #뜨인돌어린이