대부분 시중에 나와 있는 영어 문법책은 중학생 이상을 대상으로 한 것이다. 어린이 영어, 그것도 초등학생 영어에 있어서 문법이라고 해 봤자 사실은 영어의 8품사 소개와 의문문, 부정문, 명령문 정도만으로도 충분할지 모른다. (왜냐하면 중1 영어가 그 정도에 지나지 않기 때문이다.)

아이들을 가르치는 일에 있어서 이 <영어문법 한방에 끝내기>는 그 제목과는 달리 결코 한방에 끝낼 수는 없는 어렵고 힘든 시간이었지만, 또 한편으로는 동사의 시제와 활용 (현재완료, 진행, 미래) 심지어 수동태와 가정법까지 나오는 등 매우 간략하기는 해도 그냥 보통 책 읽듯이 한번 훑어 보기에는 괜찮은 편이었다.

하지만, 이 책을 초등학생 혼자서 보기에는 상당한 무리수가 따를 것으로 보인다. 일단 제목만 보면 아주 쉽고 재미있게 나와 있을 것 같지만,-실제 그림도 많고, 이야기체의 말투와 큰 글자가 도움을 주기도 하나 그 내용면은 중고등학생 시절, 너무나도 영어를 암울하게 만들었던 성문 영문법 시리즈를 떠올리지 않을 수 없었다.(성문 시리즈를 좋아하시는 분들도 많겠지만, 나는 정말 그 책 때문에 영어에서 손 떼고 싶기 조차 했다. )

아이들에게 뭔가 색다른 방법에서 들어간 것이 아니라 기존의 중고등용 문법서를 끝의 말투만 바꾸어서 소개한 것에 지나지 않는가 라는 느낌을 책의 끝단원을 마치기 까지 지울 수가 없었다. -워낙 한문어투가 많아서 그냥 그걸 우리말로 뭐라고 하는지 설명해 주면 더 좋았을 걸 하는 아쉬움도 있었다.

그리고 애들 수준에 맞추느라 그런 것인지 한글은 일반 문체인데 영어는 알파벳이 둥글둥글 찍혔는데 이것이 오히려 아이들에게는 u와 a, o 등이 다 비슷비슷하게 보이는 역효과를 내고 말았다.

입에 쓴 약을 슈거 코팅하듯 아기자기하고 다양한 색의 그림으로 부드럽게 해 준 것은 좋았지만, 실상 그 내용이 초등학생 수준에서는 이해하기가 좀 어렵지 않았나 싶다.

그리고 생각보다 너무 자잘한 실수가 많았다. 여기저기 오자 나오고, 앞에 소개한 내용과 뒤의 정리가 서로 맞지 않거나, 문장에서 문장부호가 빠지고, 의문문인데 마침표를 찍는 등... 하나 둘이 아니다 보니 조잡하다는 인상을 지우기가 너무 힘들었다.

대부분의 초등영어 문법책이 너무 산만한 점을 감안해 볼 때, 분명 이 책은 깔끔하게 잘 정리가 되어 있다. 그렇지만, 좀 더 다듬고 보완해야할 부분이 많이 보이는... 그런 책이었다.

책을 구입하려는 분들은 아이 혼자서만 보게하지 말고, 옆에서 같이 보며 챙겨 주셨으면 하는 바램이다.

그나마 유일한 문법책

댓글 0

아직 댓글이 없어요.

사락 인기글