매일 비슷한 시간에 눈을 뜨고, 익숙한 길을 오가며 하루를 보낸다. 그 안에서 작은 즐거움을 찾다가도 가끔은 조금 다른 일이 생겼으면 싶다. 그런데 『가호』를 읽으며 생각했다. 익숙한 하루에 정말 낯선 무언가가 끼어든다면, 나는 그 변화를 반길 수 있을까. 일상의 균열을 기대했는데, 막상 가호에게 벌어지는 일을 따라가자 평범했던 어제가 제법 안전하고 귀하게 느껴졌다. 이야기의 시작부터 마음이 불편했다. 블라인드 데이트에 나온 남자는 가호의 외모를 무례하게 평가한다. 처음 만난 사람에게 어떻게 저런 말을 할까 싶어, 가호가 더는 듣지 않고 일어났으면 했다. 하지만 가호는 그 자리에 남는다. 나는 그 선택을 쉽게 이해하지 못했다. 호기심이 상처받은 마음보다 클 수도 있을까. 앞으로 무슨 일이 일어날지 궁금하면서도, 가호를 그 자리에서 데리고 나오고 싶은 마음으로 읽었다. 이후 말하는 개미핥기 부인이 등장하고, 가호가 무사시사카이로 옮겨 가면서 이야기는 점점 기묘해진다. 읽는 것 자체는 어렵지 않았다. 다음 장면이 궁금해 책장은 잘 넘어갔다. 문제는 읽고 난 뒤였다. 무슨 일이 벌어졌는지는 알겠는데, 그것이 무엇을 뜻하는지 설명하려 하면 말문이 막혔다. 동화처럼 받아들이기에는 어딘가 서늘했고, 모든 것을 상징으로 풀어 보려니 금세 가닥이 잡히지 않았다. 특히 가호의 엄마 몸속에 있는 흰개미 여왕을 마주하는 대목에서 오래 머물렀다. 사람의 몸 안에 다른 존재가 있다는 설정이 섬뜩했다. 겉모습은 그대로인데 안에 있는 것이 다르다면, 나는 무엇을 보고 그 사람을 안다고 말할 수 있을까. 책에서 거듭 마주친 ‘안과 밖’이 그때부터 조금 다르게 느껴졌다. 분명하게 나뉘어 있다고 생각했던 경계가 자꾸 흐려졌다. 처음에는 낯선 존재가 나올 때마다 의미를 알아내고 싶었다. 이것은 무엇을 상징하고, 저 장면은 앞의 어떤 사건과 연결되는지. 하나씩 풀면 책 전체가 또렷해질 것 같았다. 그러나 속임수 그림처럼, 한쪽을 알아봤다 싶으면 다른 쪽이 낯설어졌다. 읽으면서도 내가 제대로 따라가고 있는지 자신이 없었다. 그 답답함까지 포함해 이 책을 읽었다는 생각이 든다. 흥미롭게 읽었다는 말과 잘 모르겠다는 말이 내 안에 함께 남았다. 그런 내게 170쪽의, 받아들일 것인지 내칠 것인지에 관한 대목이 유독 마음에 걸렸다. 나는 모든 것을 이해한 뒤에야 판단할 수 있다고 생각하며 읽고 있었다. 그런데 가호에게 닥친 일들은 충분히 납득하고 마음을 정리할 때까지 기다려 주지 않는다. 아직 모르는 것이 많은데도 선택해야 한다. 그때부터 기묘한 세계의 비밀을 풀어내는 일보다, 가호가 그 안에서 어떤 결정을 내릴지가 더 궁금해졌다. 그러고 보니 소설의 첫 장면도 새삼 다르게 읽혔다. 가호의 외모만 보고 함부로 평가하던 남자는 정작 그녀가 어떤 사람인지, 어떤 시간을 지나 지금의 얼굴을 갖게 되었는지 알지 못했다. 처음에는 그저 불쾌했던 장면이 책을 읽어 갈수록 다른 의미로 다가왔다. 어쩌면 이 소설은 처음부터 우리가 얼마나 쉽게 겉모습에 속고, 그 이면을 놓치며 살아가는지 묻고 있었던 게 아닐까. 소설은 존재와 부재, 안과 밖, 원인과 결과의 경계를 끊임없이 뒤흔든다. 마치 보는 각도에 따라 다른 형상이 나타나는 속임수 그림 같다. 특히 사물의 뒷면을 들여다보고, 원인과 결과를 잇는 실을 찾아야 한다는 말이 오래 남았다. 흩어진 듯한 사건들이 보이지 않는 실로 얽혀 있고, 그 실을 따라갈수록 이야기는 더욱 깊어졌다. 끝내 모든 진실을 알아내지는 못했지만, 가호의 세계를 바라보는 내 시선도 조금씩 달라졌다. 개미핥기가 말을 건네고, 흰개미 여왕이 사람의 몸속에 숨어드는 세계. 기이하고 때로는 등골이 서늘해지지만, 그곳의 모든 존재는 저마다 절실한 이유를 품고 움직인다. 현실에서는 터무니없을 일들이 그곳에서는 너무도 진지하고 당연하게 펼쳐진다. 그 낯선 세계가 어느새 낯설지 않게 느껴진다는 것이야말로 하루키 소설의 묘한 힘 아닐까. 하루키가 빚어낸 세계에는 묘한 중력이 있다. 낯설고 두려운 존재들마저 저마다의 이치를 지니고 있어, 어느새 그 세계의 중심으로 끌려 들어간다. #가호 #무라카미하루키 #홍은주 #문학동네
시선이 머문 문장들 더보기