오늘 일정의 순서를 바꿔, 쓰키지 혼간지[築地 本願寺]를 먼저 방문했다. 다른 곳과 달리 이곳은 고슈인을 발급하지 않는, 정토진종(淨土眞宗) 계열의 사찰이라서 굳이 고슈인을 발급하는 8~9시에 맞춰 방문할 필요가 없었다. 서둘러 출발한 덕분에 7시가 되기 전에 도착했는데, 육교를 건너가면서 본당이 보수공사중인 것을 발견했다. 고대 인도 건축 양식의 사찰을 제대로 볼 수 있는 기회였는데……. 아쉬움을 떨쳐버리고 다시 살펴보니, 돔형 지붕과 그 주위의 첨탑으로 이루어진 이슬람의 모스크(Mosque)가 떠올랐다. 쓰키지 혼간지[築地 本願寺] ▶ 쓰키지 혼간지[築地 本願寺]: 정토진종 혼간지파의 제12대 종주(宗主)인 준노[准如, 1577~1631]가 아사쿠사 주변에 건립한 아사쿠사 미도[淺草御堂]가 기원이라고 한다. 다만, 1657년 메이레키[明曆] 대화재로 이 건물이 소실된 후 현재의 자리로 이전했고, 1923년 간토[關東]대지진으로 다시 소실된 것을 재건했다. 이때 이토 츄타[伊東 忠太, 1867~1954]가 외부는 고대 인도 및 아시아의 고대 불교 건축 양식을, 내부는 일본 정토진종의 건축 양식을 채용하여 일본과 인도의 문화가 융합된 독특한 사원이 되었다고 한다. 본당(本堂) 본당 지붕은 부처가 깨달음을 얻은 보리수 잎을 형상화했고, 그 중앙에는 연꽃이 새겨져 있다고 하는데, 연꽃 부분은 보존 공사를 위한 비계(飛階)들 때문에 살짝 가려져있었다. 좌우에 있는 제1, 제2 전도회관을 살펴보고 본당으로 들어갔다. 막상 본당 입구의 문을 여니 마치 성당처럼 천장에 달린 샹들리에와 서양식 의자가 넓게 배치되어 있었다. 게다가 뭔가 기도회 같은 행사가 진행되려는 듯한 모습이어서 슬그머니 뒷걸음처서 나왔다. 덕분에 본당 내부 양옆의 상부에 설치되었다는 파이프 오르간은 보지도 못했다. 제1 전도회관 제2 전도회관 쓰키지 혼간지를 한 바퀴 돌아보고, 히에 진자[日枝 神社]로 향했다. 히에 진자[日枝 神社] ▶ 히에 진자[日枝 神社]: 가마쿠라 시대에 창건되었고, 대부분의 문헌에는 1478년, 오늘날의 도쿄를 최초로 만든, 오타 도칸[太田 道灌, 1432~1486] 장군이 설립했다고 한다. 도쿄 10사 중 하나로 산(山)의 지주신(地主神)이자 농경과 양조를 관장하는 오야마쿠이노카미[大山昨神]을 제신(祭神)으로 모신다. (오야마쿠이노카미[大山昨神]는 신라계 도래인인 하타[秦]씨가 섬긴 신(神)이라고 한다.) 이곳에서는 에도 3대 축제 중 하나인 산노 마쓰리[山王祭]가 짝수해 6월에 열린다. 분명히 에스컬레이터가 있는 신사(神社)라고 들었는데, 막상 산(山) 모양의 도리이[鳥居]를 지나니, 센본 도리이[千本鳥居]가 있는 이니라산미치[稻荷參道]가 나왔다. ‘뭔가 잘못됐는데’라는 생각을 하면서 어쩔 수 없이 계단을 걸어 올라갔다. 이나리산미치[稻荷參道] 발걸음을 재촉해서 계단을 다 올라와서 숨을 고르면서 보니, 실무를 담당하는 젊은 신쇼쿠[神職]인 곤네기[權禰宜]로 보이는 이들이 거대한 바둑판같은 것을 나르고 있었다. 혼덴[本殿] 히에 신사는 ‘원숭이 신사’라는 별명을 가지고 있는데, 이 신사에서는 원숭이가 신의 사자로 여겨지기 때문이라고 한다. 일본어로 원숭이는 사루[さゐ]인데 히에 신사에서는 원숭이를 마사루[神猿]라고 부른다. 그런데 이를 발음이 유사한, ‘마(魔)가 물러간다’는 뜻을 가진 마가사루[魔が去ゐ]와 ‘이긴다’는 뜻을 지닌 마사루[勝ゐ]와 연결 지어 각각 액막이 및 승부운이나 번창을 기원하는 의미로 받아들여진다고 한다. 그래서인지 본전 배례전 왼쪽에는 엄마와 아기 원숭이 석상이, 오른쪽에는 아빠 원숭이 석상이 있다. 왼쪽은 안산, 부부화합, 가정원만을, 오른쪽은 장사 번성, 출세, 운기 상승을 각각 기원한다고 한다. 오른쪽의 아빠 원숭이상 왼쪽의 엄마 원숭이상 혼덴[本殿] 앞에 좌우로 정교한 동제 등롱(銅製 燈籠)이 있는데, 우에노 도쇼구[上野 東照宮]의 카라몬[唐門] 앞의 있는 등롱(燈籠)과 기본적으로 같은 형상이라고 한다. 등롱(燈籠) 한 바퀴를 돌고 보니 오전 7시 55분이었다. 5분 후에 고슈인을 받기 때문에, 줄을 서서 기다렸다. 내 차례가 와서 고슈인을 고르고 500엔을 내밀었다. 그러자 고슈인을 접수하고 써 주는 칸누시[神主] 또는 가게이[禰宜]으로 보이는 분이 일본어로 뭐라고 했다. 순간 얼어버렸다. ‘뭐가 문제지? 이제까지 모두 선납이었는데?’라고 생각하는 동안, 그 분이 핸드폰을 들더니 일본어로 다시 얘기했다. 그리고 내 쪽으로 핸드폰 화면을 보여줬다. 오랜만에 보는 중국어의 향연이었다. 중국어를 알기에 고슈인이 후불이라는 내용을 이해했지만, 나는 “Sorry, I'm Korean"을 외쳤다. 그러자 같은 순서를 밟아 한국어 화면을 보여줬다. 기다리는 동안 드디어 찾은 정문으로 내려가는 에스컬레이터를 찾아, 내려가서 사진을 몇 장 찍은 후에 올라오니 고슈인이 완성되어 있었다. 고슈인을 받을 때 아까 중국인으로 오해한 것이 미안했는지, 방문기념 책갈피와 키링을 하나 주었다. 에스컬레이터와 정문에 있는 산(山) 모양의 도리이[鳥居] 히에 신사의 고슈인 #도쿄, #쓰키지 혼간지, #築地 本願寺, #히에 신사, #日枝神社
시선이 머문 문장들 더보기