올해 초 2월정도였나? 갑자기 스페인어에 꽂혔었다.

그동안 스페인어를 따로 배운적도 없고,

보통 영화등의 미디어를 보다가 꽂히는 경우가 있는데,

나는 그런것도 전혀 아니었다.

그저 매년 초 계획하는 외국어 공부 중에

영어는 하기 싫고, 남들 다 하는 그런언어 말고,

단순히 재밌게 배우고 싶은 언어를 배우고 싶었다.

몇차례 도전을 했던 일본어도 물망에 올랐었고,

로망에 가깝던 불어도 하고 싶었지만,

스페인어는 엄청난 인구가 사용하고 있다는 점이 매력적이었다.

영어는 이제 (나 빼고) 많은 이들이 잘 하니까,

이왕이면 한국에서 스페인어를 배워두면 언젠가 여행가서 써먹기도 하고,

다양하게 미래에 도움이 되지 않을까 싶었다.

거리나 비용이 많이 들어 실제로는 언제 여행을 가볼까 싶긴 하지만,

어차피 언어는 하루아침에 하는 것이 아니니 길게 잡자 싶었다.

그렇게 스페인어를 아주 짧게나마 매일매일 한 게

어느덧 300일이 넘는 시간이 쌓였지만,

우리나라에서 생소한 스페인어는 영어도 못하면서 하는

특이한 취미로 취급되기 일쑤였다.

그러던 와중 이 책이 눈에 띄었는데,

알고보면 우리나라에서 쓰는 다양한 스페인어가 있다는 것!!

300일이 넘는 시간을 매일 스페인어를 접했다 한들

밀도 높게 많은 시간을 투자한 것은 아니기에,

나는 초보 수준에 머물러 있어서 더더욱 이 책의 목차를 보며

놀랄 수 밖에 없었다!!

너무 자주 쓰는 말들이 스페인어라니?!!!

'빤'으로 발음하는 빵도 우리나라랑 비슷하다 생각했는데 어쨌거나

어원은 비슷해보였다.

내가 즐겨보는 나는 솔로에서 솔로도

커피 그란데로 주세요. 할때 쓰는 그란데며

목차엔 생소할 것도 없는 단어들이 즐비했다.

우리가 자연스레 사용하는 외래어 곳곳에는

스페인어가 우리말이상 쓰이고 있다는 사실에

새삼 놀랄 수 밖에 없었는데,

이 책에서는 우리나라에서 자주 쓰이는 스페인어가

왜 그렇게 쓰일 수 밖에 없었는지 재밌게 풀어주어서 기뻤다.

알고 있어? 니가 지금 쓰는 게 스페인어라는거!

이 책을 읽고 나니 스페인어 공부가 조금 더 당당해졌다.

어원에 대한 공부는 지루할 것이라는 생각과 달리

이게 스페인어라고? 싶을 정도의 우리말화 된 많은 말들이

새삼 새롭게 보여 흥미롭게 읽을 수 있었다.