영어학을 공부하는 사람입니다.

이사전은 일반인이 일반적인 공부를 할때는 따라오기 힘든 최고의 사전입니다.

2003년도에 사서 아직까지 잘 쓰고 있습니다. 이외에도 콜린스, oxford SOED, 뭐

사전 별거 별거 다 있지만 이 사전을 메인으로 봅니다. 그래서 학생들에게도

무조건 이사전을 권하고 대부분의 학생들이 저의 제안에 공감합니다.

장점

1. 정의가 너무 쉽게 알아듣도록 되어 있다.

2. 같은 단어라도 쓰이는 용도와 빈출순위에 따라서 순번이 매겨져 있다.

(이부분이 아주 중요합니다. 왜냐하면 엉뚱한 순서로 암기했다가는

제일 안쓰는 의미부터 외울수도 있기 때문입니다)

3. 구어체, 구동사등이 잘 정리되어 있다.

4. 미국식 영어에 잘 맞춰져 있다.

5. 예문이 아주 실용적이면서 추상적이지 않습니다. 아주 깔끔합니다.

콜린스 예문--아주 죽여줍니다. 추상적이고 애매모호한 표현..

단점

1. 동의어 반의어등이 약하고, 정의를 너무 쉬운 어휘 위주로 하다보니

좀더 깊이있는 공부에는 한계가 있다.

2. 일단 그 단어의 원래 의미보다 활용의미에 촛점이 맞추어 지다 보니

은유적표현이 빈출 1위에 많이 올라온다.

예를 들면

flay의 의미는 원래는 껍질을 벗기다의 의미이나

은유적으로는 비판하다는 뜻이겠죠? 그러나 사전에는 1번 순위에 비판하다가

나옵니다. 그러나 원래의미를 알고 은유적 표현을 알아야 하는것이 순서

인데 빈출순으로 정리하다 보니 이런 문제점도 있기는 합니다.

3. 간혹 어려운 단어는 안나오기도 한다. 특히 동사형은 거의 쓰이지 않고

명사형만 존재하는 경우등에서는 동사형은 없고 명사형만 제시하기도

합니다.

그럼에도 불구하고 실질적인 부분을 많이 강조하고 있어서 여전히

영영사전의 강력한 부분을 차지 하고 있습니다. 이 단어 사전의 어휘를

모두 암기하기로 작정하고 시작한 사전인데 아직 갈길이 먼듯 합니다.

댓글 0

사락 인기글