이다를 짝사랑하는 소녀와, 이다와 레이토 사이를 의심하는 소녀의 작은 실랑이 때문에 레이토와 이다는 동성애자로 신고당해서 감옥에 갇히게 됩니다
그 곳에서 이다가 여자임을 눈치채게 되는 레이토지만 끝까지 이다가 여자임을 자신이 알고 있다는 내색을 하지 않습니다
그러나 이제껏 이다와의 세월 때문인지 이다에게 신경이 쓰이고 자기도 모르게 자꾸 이다를 만지고 싶습니다
그 즈음, 클라우디오 참주 각하의 아내인 카트린의 초상화를 이다가 그리게 되고 카트린은 이다를 보자마자 그녀가 여자라는 사실과 레이토를 짝사랑하고 있다는 사실을 눈치챕니다