아버지, 아버님, 선친, 춘부장, 선대인 어떻게 다른가???

 

1. 아버지 : 자식이 '아버지'를 부를 때 쓸 수 있다.

 

2. 아버님 : 자식이 '아버지'를 부를 때 쓸 수 있다. 하지만 다른 사람에게는 '아버님'이라고 하면 안된다. 즉 "우리 아버님은 ... " 이렇게 쓰면 안된다.

간혹, 자신의 '아버지'를 '아버님'이라 칭하면 안된다고 하지만, 이는 틀린 말이다. 즉, GOD의 '어머님께'는 자신의 어머니에게 하는 말이므로 틀리지 않다.

 

3. 선친 : 자신의 돌아가신 아버지를 이른다. 살아계신 아버지에게 '선친'이라고 해서는 안된다.

 

4. 선대인 : 남의 돌아가신 아버지를 이른다. '선고장' 또는 '선장'이라고도 한다.

 

5. 춘부장 : 남의 살아계신 아버지를 이른다. 돌아가신 분은 '선대인'이라고 해야 한다.

 

참고로, 남의 살아계신 어머니는 '자당'이라 한다

 

나의 살아계신 아버지는 '가친','엄부','가대인' 이라 하고,

나의 살아계신 어머지는 '자친','가모'라 한다.

 

---

 

어른에 대한 호칭은 잘 못 말하면, 큰 실례가 될 수 있다.

 

 

더 건방진 우리말 달인
엄민용 저 | 다산초당 | 2009년 03월