고향을 잃고, 오른팔마저 잃은 소녀 미시카는 오아이스 도시 카타나르 영주의 저택에 몸을 의탁하게 된다. 거기서 만난 왼팔이 없는 소년 차트. 그와 가짜 쌍둥이 남매가 된 미시카는 모두가 꺼려해 누워만 지내는 영주의 아들 인달리스의 하녀로 살아가게 되는데…?! 표제작 [모래 밑의 노랫가락] 외 [영환도사의 유언]을 수록한 환상적인 오리엔탈 판타지 걸작집.