김용원 무역영어 제1권에는 무역실무, 주요 관용어구 및 예문, 기출문제 등을 수록하였고 제2권에는 주요 국제협약의 전문을 수록하여, 독자들이 무역영어 공부를 좀 더 수월하고 체계적으로 진행할 수 있도록 하였다. 각종 국제규칙과 협약에 대한 분석을 위해 시험에 자주 출제되는 주요 규칙 및 협약을 엄선하여 수록하였다(제2권). 또한 각 기출조문에는 출제연도를 기재하여 중요도가 높은 조항을 독자들이 쉽게 판별할 수 있게 하였다.