셜록 홈즈의 형, 마이크로프트가 등장하는 특별한 셜록 홈즈 단편 미스터리.
셜록 홈즈보다 뛰어난 추리력과 지성을 가졌지만, 외부에서 활동하는 것 자체를 기피하는 셜록의 형, 마이크로프트. 그가 흥미로운 사건 하나를 알게 되어 그것의 해결을 동생에게 맡긴다. 마이크로프트에게 찾아온 사람은, 그리스어를 전문으로 하는 통역사였는데, 며칠 전 낯선 사람들에게 끌려가, 강제로 통역을 하게된 일이 있었다. 그러나 그 상황이 너무나도 위험하다고 느낀 통역사가 마이크로프트에게 도움을 청한 것이었다.