이 책은 지난 10년 동안 12억 중국인의 마음을 사로잡아 온 스테디셀러 '인생백미'를 우리말로 옮긴 것이다. 중국은 인구가 많고 지역이 넓은 이유로, 책이 출간되면 얼마 지나지 않아 사라지게 마련이지만, 이 책은 1990년 출간된 이래로 꾸준히 중국인의 마음을 사로잡아 온 책이다. 이 책의 원래 제목인 '인생백미'란 '인생의 온갖 맛' 쯤으로 번역할 수 있을 것이다. 그처럼 이 책에는 여러가지 인생의 이야기가 담겨 있다. 단순한 진리가 담겨 있기도 하고, 마음으로 읽어야 하는 이야기가 있기도 하고, 상식을 뒤집는 이야기가 담겨 있기도 하다.