시인이며 수필가인 순도(본명 : 김경업)가 지은 韓漢詩集이다. 기존의 '漢詩'를 한국적 양식을 적용하여 '韓漢詩'로 새롭게 변화시킨 시집이다. 대중들이 한시를 쉽게 이해할 수 있도록 맹호연(孟浩然), 이백(李 白) 등 중국 한시의 대가들이 지은 오언절구, 칠언절구 형식 등의 한시 고전들을 소개하고, '한시 작법'과 기존의 한시를 '韓漢詩'로 새롭게 접근하는 이유와 그 창작법 등도 수록하고 있다. 여기에 더하여 저자가 창작한 韓漢詩 50여 편를 수록하였다. 기존의 한시 체계를 뛰어넘어 우리 나라에 특화한 한문 쳬계를 원용한 '韓漢詩'로는 최초의 창작 한시집이다. 저자는 2000년에 시수필집 『천년향』 을 펴낸 바 있으며, 한국서예진흥협회 초대작가이기도 하다.