배달 중이던 저지는 부모님의 「마음」을 빼앗은 갑충 라플로이그의 흔적을 발견한다. 일은 코너에게 맡기고 혼자서 원수를 갚기 위해 여관에 머물지만, 그곳의 주인이자 눈이 불편한 소녀, 에밀에게는 생각지도 못한 비밀이 있었는데…?!