수십 년 동안 일본의 시민들이 전개한 한국 관련 역사반성 운동을 소개하여 한국인 일반에게 그들의 활동이 가지는 의미를 진지하게 검토하는 기회를 제공함으로써, 향후 한일 양국민이 시민운동이라는 차원에서 새로운 소통의 장을 갖는 계기를 만들고자 하는 것이다.국가 간의 관계도 인간관계와 마찬가지로 각자가 일방적인 주장만 하면 결코 평화적인 관계를 유지할 수는 없다. 종래에 한국의 시민 사회는 일본의 양식 있는 시민들의 역사반성 운동을 적극 이해하고자 하지 않았다. 하지만 그에 대해 이해하고자 하는 시도는 한일 양국민 사이에 최소한의 공감대가 될 것이다.

특히 역사적 미해결 과제는 쌍방 소통을 하는 ‘관계사적 시점’에 서서 장기적으로 접근을 해야 해소될 가능성이 있다. 그를 위해서는 상호의 유사 경험을 가진 양국의 시민들이 교류를 통해 서로 공감대를 형성하는 작업을 꾸준히 지속해야 할 것이다. 이하에서 소개하는 일본의 진보적인 지식인 및 평화운동 계열의 활동가들의 역사반성 운동의 경험은 양국 간에 놓여있는 미해결 역사 문제를 개선할 수 있는 실마리가 될 수 있을 것이다.