[유학생이 알아야 할 한국학 시리즈]는 유학생들이 한국의 역사와 문화에 보다 쉽고 체계적으로 접근할 수 있도록 대주제와 시기 구분에 따라 각 권을 구성하였다. 또한 단원의 구성도 일정한 기간과 시간을 배분해 학습에 집중할 수 있도록 15강으로 나누어 대학생은 물론 일반 학습자의 학습 성취도를 고려하였다.

시리즈 4권에 해당하는 『한국 문화 : 대중문화 발달과 K콘텐츠』는 한류와 같은 세계 속의 ‘한국문화 붐’ 현상을 이해하기 위해 한국의 역사적 흐름 속에서 태동한 대중문화의 기원적 모습과 발달을 압축적으로 다루었다. 한국은 물론이고 전 세계의 사회 변화에 가장 민감하게 반응하는 젊은이들의 ‘문화 주체성’에 대한 내용을 시작으로, 근래 미래 발전적 의미에서 제시된 ‘K콘텐츠’의 개념과 활용 분야, 그리고 외국인 유학생들이 가장 알고 싶어 하는 K팝, 한류드라마, 영화, 웹툰, 게임, 뉴미디어, 소설 등 다양한 테마를 선정해 구성해 보았다. 어떤 것이든 관심과 흥미가 있는 내용부터 순서에 상관없이 주제별로 학습할 수 있다.