삼현수간(三賢手簡)은 조선 중기의 대학자인 율곡(栗谷) 이이(李珥), 우계(牛溪) 성혼(成渾), 구봉(龜峯) 송익필(宋翼弼) 세 분 학자의 편지글 모음집이다. 구봉 송익필은 이이, 성혼 두 분이 자신에게 보낸 편지와 자신이 보낸 답장을 선생의 말년에 아들 취대가 모아서 정리한 것으로 4권의 첩(元,亨,利,貞)으로 되어 있다.

삼성문화재단에서 임재완 님이 초역하였고 원문 한자 73자의 오자(誤字)를 교정하고 여러 사람이 두루 읽기 편하도록 원문을 볼 수 있게 전체적으로 정리했다. 학문에 대한 진지한 토론, 처세, 일상적인 내용 등 98편의 글로 원문은 한문초서로 되어 있다. 율곡전서와 우계집에도 동일한 내용 일부가 실려 있으나 세분의 문집 속에 누락된 부분과 중간에 빠진 부분이 여기에 친필로 쓰여진 삼현수간에 모두 수록되어 있기 때문에 학문을 연구하는 분들에게 있어서 귀중한 사료가 될 것이다.