이 책은 막스 베버의 동양사회론에 관한 중요 쟁점들을 비판적으로 검토하고 있는 국내외의 논문들을 번역하여 편집하고 해제를 덧붙인 논문집이다. 여기서는 역사사회학자로서의 베버가 동양사회를 이해하는 데 기울인 구체적이고도 실질적인 내용을 재조명하고, 그것이 오늘날의 시점에서 동양의 전통사회가 현대적 역동성을 담아가는 모습을 이해하는 데 어떠한 기여를 해줄 수 있는가를 생각해 보고자 한다.