모로하는 랭크 S가 되든 말든 신경 쓰지 않고 있었다. 그는 여름방학을 맞이하여 사츠키, 시즈노와 함께 학원 정예부대의 강화합숙에 참가하게 된다. 해수욕, 바베큐, 불꽃놀이 대결, 그리고 한밤중의 비밀 특훈! 모로하 일행은 무엇과도 바꿀 수 없는 여름을 만끽한다.
한편, 영국에서는 백기사 기관을 다스리는 《육두령》들이 모여 이례적인 긴급회의를 열어 모로하의 처우를 놓고 크게 대격돌을 벌인다.
그 때문에 일본 지부장인 스루가가 없는 최악의 타이밍에 터무니없이 강한 이단자가 합숙소 근처 바다에 나타난다. 절망적인 상황에 학생들은 철수하라는 명령을 받게 되고 정예부대의 존재 의의와 마음가짐이 시험대에 오른다.
그리고 모로하가 내린 결단은─.
한계를 부수고 운명을 뛰어넘어라! 첫 집단전투 & 눈부신 수영복이 매력적인 통쾌 무적 소드 & 소서리 제3탄!!