건강검진의 오진 사건에 따른 우여곡절을 겪으면서도 타야마와의 기묘하면서 편안한 한밤의 흡연을 되풀이하는 사사키. 힐링받는 존재인 야마다 씨와의 거리감엔 변함이 없다. 하지만 슈퍼S의 개성 넘치는 새로운 점원들이 등장한 덕분에 아주 조금이나마, 천천히 변해가는 타야마와의 관계. 그런 나날을 반복하다, 장대비 쏟아지는 어느 날 두 사람에게 계기가 찾아드는데….