작은 온천 마을에 자리한 여관 ‘아즈마야’.
그곳의 온천수 관리자로 일하는 청년 이다 가즈키와 마을 제일의 미인이라 불리며 여관을 관리하는 오가와 다에.
서로를 놀리고 웃으며 일상을 보내는 두 사람에게는 이 마을을 살아가는 사연이 있다.

강물이 흐르는 조용한 온천 마을, 그곳이 들려주는 첫 번째 이야기. ⓒ Akimi YOSHIDA/SHOGAKUKAN