여름방학, 시시오에 대한 마음을 깨끗이 정리하려는 스즈메.
그러던 중 묘한 상황에 휩쓸려 시시오와 함께 수족관에 가게 되고,
스즈메는 즐거우면서도 가끔 헷갈리게 행동하는 시시오 때문에 당황한다.
그리고 개학한 뒤에도 시시오는 여전히 예전과는 좀 다른 모습을 보이는데…?!