• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
내게는 특별한 러시아어를 부탁해
글쓴이
이혜승 저
출판사
다락원
출판일
2024년 7월 10일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

이혜승

연세대학교 노어노문학과를 졸업하고 한국외국어대학교 통역번역대학원에서 한국어-러시아어 통역 및 번역 전공으로 석사, 박사 학위를 받았다. 연세대학교, 한국외국어대학교, 한국문학번역원 등에서 러시아어, 통역 및 번역을 강의하였으며, 2018년 문재인 대통령의 러시아 국가두마(하원) 연설을 비롯해서 한국과 러시아어권 국가의 정상회담, 정부간 고위급 회의, 다자간 국제회의 등에서 국제회의 통역사로 활동하고 있다. 현재 한국통역번역학회 회장을 맡고 있으며,그치 한국형 온라인 공개 강좌 (KMOOC) 개별 강좌 운영 교수로서 “글로벌소통의 중심, 통역과 번역”, “도서와 언어로 만나는 러시아”의 두 개 강좌를 운영하고 있다. 수원대학교 외국어문학부 러시아어 전공 주임 교수로 재직 중이며, 러시아어, 러시아 문화, 통역과 번역, 소통 관련 과목을 강의하고 있다.

책 소개

분야국어 외국어 사전
러시아어는 UN 6대 공용어 중 하나이며, 오늘날 약 2억 6천만 인구가 사용하고 있고 유럽어 중에서는 모국어 화자가 가장 많은 언어이다. 『내게는 특별한 러시아어를 부탁해 (개정판)』은 러시아어를 처음 배우는 학습자들을 위한 “내게는 특별한 러시아어를 부탁해”를 새롭게 디자인하고 수정·보완한 책으로, 러시아어를 처음 배우는 학습자들이 기본 문법을 명확한 설명과 다양한 예문으로 익히고 실전에서 응용할 수 있도록 구성한 첫걸음 교재이다.

초보 학습자들이 어렵게 느끼는 러시아어의 기초 문법을 체계적으로 정리하였으며, 부록의 문법 편람과 추가 문법을 통해 헷갈리는 문법, 불규칙 변화 등을 표로 한눈에 파악할 수 있다. 매 과의 학습 문법 사항을 현지 상황에 맞는 대화로 연출함으로써 학습한 내용을 실생활에 응용할 수 있도록 하였다. 또한 원어민의 생생한 발음이 담긴 MP3 파일과 유용한 표현을 엄선한 미니북을 통하여 실제 발음과 억양을 익히고 언제 어디서든 핵심 표현을 복습할 수 있도록 했다. 또, 함께 제공되는 쓰기 노트로 러시아 초급 학습자들이 반드시 알아야 하는 키릴 문자 필기체를 알파벳부터 문장까지 한 권에 연습할 수 있다. 기초 러시아어 학습자들이 러시아어의 기능을 보다 쉽게 이해할 수 있도록 저자 직강 동영상 강의를 QR 코드를 통해 제공하여 체계적이고 재미있게 러시아어를 학습할 수 있도록 하였다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보