토리코와 코마츠 앞에 나타난 대장장이 멜크!! 후계자라고 하는 그는, 남들에게 말하지 못할 비밀을 품고 있었다…. 그런 멜크에게 힘을 주려고 분투하는 코마츠. 한편, 토리코는 ‘멜크의 별조각’을 채굴하려고 너무나 위험한 동굴로 향했다!!