이 책은 다문화가족이 자연환경, 의사소통, 생활방식과 사고방식 차이, 낯선 인간관계 등을 극복하고 한국 사회의 사회문화적 맥락 속에서 새로이 공존해 나가는 방식을 탐색하고자 한다. 제1부에서는 한국 다문화가족 담론의 형성 과정을 사회적 인식의 형성 이전 시기, 공론화 시기, 지원 확대 시기 등 통시적으로 구별하여 살펴본다. 제2부에서는 관련 선행 연구와 언론 쟁점 사안을 통해 국내 다문화가족 담론의 특징과 주요 개념 및 쟁점을 분석한다. 제3부에서는 서구 이민 국가의 다문화가족 담론을 살피고, 이들의 대응 전략을 살핌으로써 한국의 다문화가족 문제를 현실적으로 해결해 나갈 시사점을 발견하고자 한다. 국내에서 다문화사회와 관련한 연구는 다수 축적되어 있지만, 한국 다문화가족 담론을 ‘개념의 형성·변천사’라는 관점에서 통합적으로 살피고 다문화가족 정책에 대한 비판적이고 현실적인 시사점을 제안한다는 점에서 이 책의 가치를 찾을 수 있을 것이다.