모국어의 정체성을 확립하고 한국어 문화콘텐츠 개발과 확산으로 한국어의 경쟁력을 높이며 사회 소통의 도구로서 언어의 보편적 가치를 구현하고자 2007년 11월 1일 설립된 KBS의 공익적 사내기업이다. 한국어를 정확하고 교양 있게 사용하고, 아름답게 보전해야 할 사명과 책임이 있는 KBS가 궁극적으로 국민의 국어 사용능력을 높이고 국어 문화를 발전시키고자 2004년부터 시행한 국가공인 민간자격시험 [KBS한국어능력시험]을 주관하고 있다. 현재 이 시험은 KBS, EBS, 한겨레 등의 언론사와 국방부, 경찰청 등 공공기관의 채용 및 승진 그리고 일반 대학, 의치학 전문대학원 등의 입학 자료로 광범위하게 활용되고 있다.

어려서부터 모국어에 대한 관심과 흥미를 진작하여 독서 능력과 언어 사고력을 높여주고자 초·중등학생을 위한 [책과 함께, KBS한국어능력시험], 이와 더불어, 초·중등생을 위한 방송 프로그램 [정글북], [서로서로]를 제작하여 방송하고 있다. [정글북]은 초등과정, [서로서로]는 중등과정으로 학교에서의 수업과 방송 제작을 연계하여 진행되며, 다면적 인성검사와 교육을 통해 학생들의 인성 함양도 도음을 주고 있다. 2016년부터는 [외국인을 위한 KBS말하기능력시험: KBS KSPT]를 시행하고 드라마 등 KBS의 콘텐츠를 활용한 한국어 학습 시스템을 제공하여 외국인과 재외 동포를 위한 본격적인 한국어 전파 강화에 나섰다.

한국어 관련 방송 프로그램을 매년 제작하여 KBS월드 채널로 방송하고 있으며, 다문화 가정 미취학 아동을 위한 한글 교육 프로그램을 제작하여 KBS1TV로 방송하였다. 또한 다문화가정과 외국인 근로자의 한국어 능력 향상과 한국문화 체험을 위해 [다문화사회를 위한 방송서비스]를 IPTV를 통해 실시하고 있다. 그리고 해외에 거주하는 동포의 우리말 실력 향상을 위해 드라마와 애니메이션, 음악으로 배우는 한국어 교육 프로그램을 개발·제작하여 보급하였다.