조선 중기의 관료 학자인 윤춘년(1514～1567)의 목판본 문집이다. 윤춘년은 한시의 음률을 연구한다는 의미의 학음(學音)과 더불어, 주자를 따라 배우고자 창주(滄洲)라는 주자의 호를 같이 사용하였다. 정치의 일선에서 을사사화를 일으킨 윤원형의 소윤 세력에 가담하여 비난을 받기도 하였지만, 다양한 서적을 편찬, 간행하는 등 출판문화 발전에 기여한 인물이기도 하다.