김정란의 시가 특별하게 새로운 것은 그것이 여성언어의 새로운 발견에 이른다는 점이다. 그것은 남성과 여성, 인간과 인간, 사람과 물질의 화해를 기도하는 어머니와 애인의 언어이다.