Oxford University Press사와 계약을 체결하여 번역한 책으로 원저자의 의도를 살려 중요한 용어는 괄호 속에 원어로 병기함으로써 이해를 돕도록 했다. 구미 각국에서 인기리에 채택되어 특히 미국의 유수한 대학 3.4학년과 대학원 교재로도 사용되고 있으며 현재 우리 나라의 여러 대학에서도 교재로 채택되고 있다.

이 책은 원자와 분자, 화학양론, 용액, 기체, 에너지, 원자의 구조, 화학결합 등 화학의 기본 개념부터 유기화학, 산-염기, 열역학 등 필요한 내용들을 삽입하였다. 또한 컬러인쇄를 통하여 학습이해를 돕도록 하고 있으며, 필수적인 내용은 각 장의 끝에 나오는 문제를 이용하여 복습할 수 있도록 하였다.