올림픽 대표로 선발되긴 했지만, 라이벌 카오루와의 경쟁에서 패배,
스타팅 멤버의 자리를 넘겨주고만 사카모토.
한편, 카오루는 "사카모토에게 이긴다"고 하는 비원을 이루었지만,
왠지 가슴속의 무게는 사라지지 않는데…
흥분 가득한 아테네 올림픽, 이번 권은 파라과이 전과 브라질 전 전반을 수록!!