오페라 '방황하는 여인'을 일반인들도 쉽게 이해할 수 있도록 구성한 가사번역집이다. 저자가 유학생활에서 느꼈던 여러 경험들과 밤새워 흥미롭게 읽었던 오페라 원작소설의 감동, 그리스 로마 신화 이야기, 서양 문화사와 미술사, 그리고 실제 오페라 작업을 하면서 몸으로 부딪혀서 배웠던 여러 가지 일들을 바탕으로 썼다.