어수선했던 문화제는 마사치카의 분투 덕분에 아랴의 지지도를 높여주며 막을 내렸다. 아랴는 깊어져 가는 마음을 품은 채 마사치카와 함께 다음 행사인 운동회 준비에 나선다. 그런 와중에, 어떤 일을 계기로 마사치카는 첫사랑인 그녀와 가까워지고─.