야노의 본심이 뭔지를 고민하는 나나미는 그의 마음속에 죽은 과거의 연인이 있다는 걸 통감하고 이별을 고한다. 짧지만 즐거웠던 추억도 잊을 수 없는 말들도 모두 과거로 돌린 채... 그런 한결 같은 연애를 하는 나나미를 생각하는 타케우치는 야노의 친구로서만 존재했던 자신에 대한 벽을 허물 기회를 맞이하는데...