2003년 5월 19일 월요일에서 5월 24일 토요일에 이르는 한 주를 대상으로 조선일보와 뉴욕타임스 스포츠 기사를 비교해본 것이다. 분석 대상 기간이 짧아 기사의 양이 제한되어 있다 보니 두 신문의 기사를 대등하게 놓고 양적 분석을 하기에는 여러 가지로 한계가 없지 않았다. 따라서 양적 비교는 전체적인 보도 경향의 차이를 살피는 것만으로 한정하고, 구체적인 기사의 내용을 분석할 때는 뉴욕타임스 스포츠 기사에서 발견되는 전형적인 특징들을 밝힌 후, 이에 비견되는 조선일보 기사가 있을 때 그를 비교해보는 방법을 적용했다.