태국어 표준 교재 A1 워크북

『태국어 표준 교재 A1 워크북』은 교육부 특수외국어교육진흥사업의 일환으로 개발되었습니다. 본 워크북은 한국인 학습자들에게 기초 단계의 태국어 사용을 교육하고 연습할 수 있도록 하기 위한 목적으로, 전체적인 단원별 내용과 수준은 『태국어 표준 교재 A1』과 부합하도록 구성하였습니다. 본문은 기초 어휘, 다양한 상황의 대화문, 연습 문제와 해답 등으로 구성되어 있으며, 기초 단계의 학습자들이 스스로 학습하고 복습하며 자기 주도적으로 반복 연습할 수 있도록 태국어와 한국어를 병기하였습니다. 그 밖에도 각 단원에서 사용된 어휘를 따로 모아 학습자들이 색인으로 찾아보기 쉽도록 알파벳 순서대로 정리해 부록으로 함께 수록하였습니다.

집필위원

Somchai Sumniengngam
태국 Chulalongkorn University 교육학 학사
태국 Chulalongkorn University 태국어 교육학 석사
태국 Chulalongkorn University 태국어학 박사
현재 태국 Silpakorn University 태국어과 교수

Kewalin Simuang
태국 Naresuan University 영어영문학 학사
경희대학교 한국어교육학 석사
경희대학교 한국어학 박사
현재 한국외국어대학교 태국어과 교수

Narisara Traiboot
태국 Silpakorn University 인문대학 한국어학 삭사
한국외국어대학교 국제지역대학원 한국학 석사
한국외국어대학교 국제지역대학원 한국학 박사 수료
현대 태국 Chiang Mai University 한국어과 교수

????? 1
?????????? ??????????? 안녕하세요, 저는 태국 사람입니다.

어휘
?????? 안녕하세요. ??? ~로부터
???? 이름 (???)??? 어디
???????? 닉네임 ???? 이다
??? 당신 ?? 사람
?? 저(1인칭, 남성용) ?????? 국가
????? 저(1인칭, 여성용) ????????? 태국
????????????????? 만나서 반갑다. ???????????? 한국
??? 맞다 ??????? 교수님
???? 의문조사 ???????? 대학생
???? 무엇(의문사) ?????? 잘 지내다
????? 지키다 ?????? 감사하다
?????? 건강 ???????????? 오랜만이다
?? 오다 ????????????? 그럼 또 만나다

대화문 A
???? ?????????? ?????????? ???????????????????
안녕하세요. 제 이름은 파티입니다. 닉네임은 떠입니다.
???????????????
당신의 이름은 무엇입니까?

????? ????????? ???????????? ???????? ????????????????????
안녕하세요. 제 이름은 김민주입니다. 만나서 반갑습니다.

???? ????????????????????????????
저도 만나서 반갑습니다.

????? ??????????????????
당신은 태국 사람이지요?

???? ??????? ???????????????
네, 저는 태국 사람입니다.
????????????????????
민주 씨는 어디에서 오셨습니까?

????? ?????????????????????????
저는 한국에서 왔습니다.