하츠하루와 헤어진 뒤 필사적으로 무언가를 찾아 헤매던 링. 그녀의 행동뒤에 숨겨진 과거는 무엇일까? 그러던 어느날 링은 충동적으로 찾아간 시구레의 집에서 쓰러지고 우연히 그 장면을 보게 된 토오루는 애처로운 모습을 조용히 감싸 안는다. 그러나 링이 계속 혼자서 소마가의 저주에 맞서 싸워왔다는 사실을 알게 되는데..