해리포터 시리즈 중에 처음으로 번역본이나 영화가 아닌 영어로 먼저 만나게 된것은 이 책이 처음이네요. 여건상 번역본을 받아보기 힘들고, 아직 영화로도 만들고 있는 중이라 어쩜 저에게 다행인지도 모르겠다는 생각을 했습니다.

워낙 해리포터 시리즈가 유명하다보니 영어로 읽기전에 영화나 번역본을 읽어 영어로 읽는데 확실히 도움이 되긴 했지만, 재미면에서는 이미 너무 많이 알고 있어서인지 내용의 긴장감이 떨어져서 말이지요. 사실... 이 책 역시 신랑과 매스컴이 스포일러를 흘리는 바람에 책을 덮을때까지 재미의 반을 잃어버리긴 했지만, 그래도 처음 읽는 해리포터의 이야기인지라 재미있긴 했어요.

제목에서처럼 이 책을 읽으면서 과연 혼혈왕자는 누구일까? , 말포이는 볼트모트로부터 어떤 임무를 받았을까? 왜, 작가는 처음부터 스네이프가 볼트모트편인것처럼 그렸을까? (그래서인지 덤블도어가 죽으면서까지 스네이프를 믿는 과정에서 약간 의심이 들었어요. 왠지 또 다른 음모가 있을거란 생각도 들고.. 아마 그건 마지막까지 읽어야 답을 찾지 않게 될까? 하는 생각이 들었습니다.)하는 궁금증들 때문에 이 책을 읽는 동안 손을 뗄수가 없었습니다.

그리고 덤블도어의 펜시브를 통해 볼트모트의 과거를 알게되는것도 참 흥미로웠어요. 볼트모트의 과거를 통해 그에게 약간의 연민이 생기기도 했지만, 그의 악랄함에 소름이 끼지기도 했습니다.

이번편에서 확실히 해리, 헤리미온, 론의 사랑을 읽다보니 이제 더 이상 이 아이들이 아이가 아니구나..하는 생각이 들더군요. 책과 함께 아이들도 함께 자라는 느낌이랄까... 특히 해리가 지니와 연인관계로 발전하는 것을 보니 개인적으로 초 쳉보다는 지니가 저는 더 좋더라구요.

점점 두꺼워지는 책을 보면서 사실 손이 더 아팠습니다. 개인적으로 한국처럼 분권하는것은 그다지 좋지 않지만 (때에 따라서 2권정도는 괜찮지만 4,5권은 너무 심한것 같아요.) 가끔 외서의 양장본은 너무 두껍고 무겁다보니 페이지가 많을수록 읽는데 손목이 아픈게 단점인것 같습니다. 그래서 점점 외서를 읽을때 양장본보다는 페이퍼백에 더 마음이 가는것 같아요.

대체적으로 외서가 번역본에 비해 비싼데 비해, 한국이 해리포터는 너무 많이 분권을 해서 비슷한 가격이나 더 저렴하게 외서를 구입할수 있네요.

대체적으로 미국판은 하드커버에 커버를 씌워서 출판한답니다. 해리포터 시리즈들은 이렇게 겉커버를 펼지면 전체의 그림을 볼수 있어요.

헤르미온, 론, 해리 - 책속에 삽화가 있기 보다는 이렇게 챕터마다 시작할때 그 챕터에 맞는 삽화가 삽입되었습니다.

스네이프