어린이와 청소년을 위한 글을 주로 쓰며, 영어와 프랑스어로 된 그림책을 우리말로 옮기고 있어요. 그림책 『행복한 학교』 『새를 사랑한 새장』, 동화책 『책 읽는 고양이 서꽁치』 『사도사우루스』 『말 더듬는 꼬마 마녀』 등을 썼고, 『무릎 딱지』 『뉴욕에 나타난 곰』 『가벼운 공주』 등을 우리말로 옮겼어요. 무엇이든 선물하고, 선물 받는 것을 참 좋아해서 작은 선물 가게를 꾸린 적도 있고요. 그래서 이 책을 옮기는 일이 더욱 즐거웠답니다.
책 소개
분야어린이
세상에 이름을 널리 알릴 것이라는 뜻으로 이름 붙여진 여자 아이 '유명이'와 부모들이 너무 바빠 이름을 지을 시간이 없었던 탓에 이름이 없다는 뜻의 이름을 갖게 된 남자 아이 '무명이'가 태어난 지 13년 만에 한 교실에서 만난다. 싸움대장 무명이가 던진 농담 한 마디에 얼음공주 유명이의 눈빛이 싸늘해진다. 첫 만남부터 뭔가 삐걱거리는 두 아이, 정말 친구가 될 수 있을까?