한국역대 여류한시문선은 타의 추종을 불허하는 방대한 양의 한국 여류한시 및 문집. 한시문의 번역문 옆에 한시문의 원문을 이어달아 우선 그 뜻을 이해하는데 중점을 두었다. 또한 어려운 부분에는 주(注)를 달아 한문공부에 도움을 주도록 노력하였으며, 책의 뒷부분에는 색인을 달아 독자에게 편의를 제공하고 있다.