당황스러움과 두근거림이 교차된 운동회를 치르면서 드디어 자신의 마음을 눈치챈 아랴 양. 한편 마사치카는 약속했던 생일 파티에 맞춰 준비를 진행하지만 선물 고르는 것이 익숙하지 않아, 어마어마하게 고전하게 되는데...