Jeanne is finally arrested, setting off a dramatic chain of events.
The triangular tension between the Queen, Cardinal, and Jeanne accelerates under pressure.
The trial becomes not just legal but a full-blown social scandal.
Noble pride, royal dignity, and female agency clash in and out of the courtroom.
Cardinal and Jeanne both seek to scapegoat each other to survive.
Emotions and official documents collide, putting justice itself on trial.
This part delivers a series of dramatic showdowns where honor and hypocrisy fight to the end.