최근 통증 관리와 치료에 있어 가장 주목 받는 분야가 바로 근육근막이다. 그러나 이 책의 초판이 출간된 2000년대 초반까지도 임상 결과와 연구 논문이 풍부하게 업데이트되는 서양에 비해 우리나라에서의 관심은 아직 초기 단계에 불과했다. 이 책은 근육근막을 중심으로 한 인체 해부학에 기초를 둔 생체역학과 자세 분석에 관한 거의 유일한 이론서이자 그 근막의 문제에 대한 치료 방법을 기술한 실기서이다. 전셰계적으로 12개 언어로 번역이 될 만큼 그 위상이 대단하다.

이번 3판에서는 2판까지 업데이트되었던 내용들에 추가적으로 최신 실험 및 임상 연구 결과를 반영하였으며, 전판까지 잘못 알려졌던 내용들에 대해서는 수정을 시도하였다. 또한 전판까지 번역 과정에서 문제가 생겼던 부분에 대해서도 바로 잡기 위해 노력하였다. 특히 이 책의 10장에서는 기존 판에서 크게 다루지 않았던 발에 관한 이론을 새롭게 추가하여 지식의 폭을 넓혔다.

또한 이 책의 저자인 Thomas W. Myers가 운영하는 www.anatomytrains.com에는 책으로 접근하기에는 한계가 있는 동영상 자료가 지속적으로 업데이트되는데, 책 속에 그 설명과 부합하는 동영상 자료에 대한 링크를 제시하여, 심화 학습을 원하는 독자들에게 편의를 제공하고 있다.