토마스 페인의 《Common Sense:상식》은 미국 독립의 정당성과 자유의 가치를 명쾌하게 설파한 고전입니다. 페인은 오랜 관습과 권위에 의문을 제기하며, 모든 인간은 평등하다는 원칙 아래 정부의 본질과 역할을 재정의합니다. 그는 영국의 군주제와 세습 통치를 비판하고, 미국 식민지가 독립하여 민주적이고 공정한 정부를 세워야 한다고 주장합니다. 이 책은 이성과 정의, 그리고 변화의 필요성을 강조하며, 독자들에게 스스로 생각하고 행동할 용기를 북돋아 줍니다. 오늘날에도 자유와 시민의 권리에 대한 깊은 통찰을 제공하는 필독서입니다.

Thomas Paine’s Common Sense is a classic work that powerfully argues for American independence and the value of liberty. Paine challenges long-standing customs and authority, redefining the nature and role of government on the principle that all men are created equal. He criticizes the British monarchy and hereditary rule, insisting that the American colonies must establish a democratic and just government through independence. Emphasizing reason, justice, and the need for change, this book inspires readers to think for themselves and act with courage. Even today, it offers profound insights into freedom and the rights of citizens, making it essential reading.