기린관에서 나름대로 안정된 생활을 하고 있던 기쿠코는 친정에서 어머니가 맹장 수술을 했다는 소식과 동시에 남편인 히데츠구가 폐렴으로 누워 있다는 소식을 받게 됩니다. 기쿠코는 타에에게 히데츠구의 간병을 맡기고 자신은 친정으로 가겠다고 해 타에를 당황하게 만듭니다. 결국 히데츠구의 집에서 간병을 하게 된 타에. 타에는 짝사랑하는 히데츠구의 간병을 한다는 사실에 긴장하는데...