• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
가상현실
글쓴이
김영무 저
출판사
답게
출판일
2005년 6월 27일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

김영무

경기도 파주 출생. 서울대학교 문리대 영문학과 졸업, 동 대학원 졸업 (영문학 석사), 이화여자 대학교 영문과 전임강사, 조교수. 뉴욕주립대학교 스토니브룩 졸업 (문학박사), 서울대학교 인문대학 영어영문학과 교수, 서울대학교 재직 중 작고. 1975년 '이육사론'을 발표하며 등단한 이래 문학 비평 및 영문학 번역 활동을 꾸준히 해 왔으며 1991년부터 시작(詩作)활동을 시작했다. 2001년 폐암으로 세상을 떠났다. 저서: '제비꽃에 너를 보며' (성바오로출판사, 1988) '시의 언어와 삶의 언어' (창작과 비평, 1990), 대학민국문학상 평론부문 본상 수상 '색동 단풍숲을 노래하라' (민음사, 1993) '산은 새소리마저 쌓아두지 않는구나' (창작과비평사, 1998) '가상현실' (문학동네, 2001), 제3회 백석문학상 수상. 역서: '은날개 1, 2' (바오로딸 2002) 'Faint Shadows of Love' (김광규, Forest Books, 1991, 공역) 'The Sound of My Waves' (고은, Cornell University East Asia Program, 1993, 공역) 'Back to Heaven' (천상병, Cornell University East Asia Program, 1995, 공역)

책 소개

분야소설/시/희곡
이 책은 『한국 문학 영역총서』의 9번째 책이다. 한국문학 영역총서는 한국문학을 번역하여 해외에 소개하는 일을 하기 위해서 시작된 작업이다. 이 총서는 광범한 독자층을 위해 만들어진 것이다. 해외의 많은 문학독자들이 한국문학을 알게 되기를 바라고, 고급 영어를 배우고 싶은 한국의 독자들도 이 총서를 통해 언어가 어떻게 문학으로 신비롭게 또 절묘하게 쓰이는지 알게 되기를 바란다고 저자는 전한다.
이 책은 저자가 암투병중에 자신의 시 가운데서 번역하고 싶은 작품을 몇 편 골라 뽑아서 그 작품을 영어로 번역한 것이다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보