한글은 우리 민족 최고의 문화 유산이며, 우리 민족의 자긍심을 드높일 수 있는 세계에서 가장 우수한 글자이다. 이 우수한 한글을 만들면서 펴낸 『훈민정음』이란 책 속에는 한글을 만든 원리, 바탕 되는 이론 등 한글에 관한 갖가지 중요한 정보들이 담겨 있다. 이 책은 교양인이면 누구나 국보 제70호인 『훈민정음』을 쉽게 읽을 수 있도록 번역한 책이다.