일찍이 충성심을 맹세했던 자, 그가 다시 검을 드는 것은 누구를 위해…. 추기경 직을 버리고 환속한 체자레스 프랑스 왕의 친척뻘 되는 아가씨와 혼인하며 야망으로의 첫 걸음을 내딛는다. 한편, 키아로는 다시 검을 들게 되는데…?!