철학서적 전문출판 서광사에서 Theory and Reality(2003)를 번역한 책 『이론과 실재: 과학철학 입문』이 출간되었다. 이 책은 저자가 11년 동안 스탠퍼드대학교에서 강의했던 내용을 바탕으로 쓴 책으로, 과학철학의 주요 주제와 이 분야가 지난 100여 년 동안 발전해온 과정을 소개했다. 뉴욕시립대학교의 특훈교수인 피터 고드프리스미스(Peter Godfrey-
Smith)가 쓰고, 전북대학교 한상기 교수가 번역했다.
『이론과 실재: 과학철학 입문』은 꽤 넓은 독자층에게 쉽게 읽힐 수 있도록 구성되었으며, 다른 철학, 다른 학문들과의 연관성 그리고 과학이론들이 제시되어온 지적 풍토의 변화에 대해 다른 많은 입문서보다 자세히 기술하였다. 또한 어떤 지점들에서 논쟁의 분위기와 그 논쟁 주역들의 개성을 포착하고자 노력하였다.