필자는 국어와 방언에 꽂혀서 형태소를 분석하고, 문장의 의미를 해석, 재해석하는데 관심을 가졌다. 그러면서 제주방언 문법 연구에 집중하게 되었다. 이 책은 2004년부터 2014년 8월까지 발표한 논문을 한눈에 볼 수 있도록 재편집하였다. 개별적인 연구 목적에 따라 발표된 글 중에 일부는 필자의 관점 변화에 따라 수정된 부분이 있고, 부연 설명이 필요한 곳은 각주로 처리하였다. 제주 방언 문장들은 발표 당시 표기 방법을 그대로 적용하였으며, 신규 「제주어 표기법」을 반영하지 않았다.