우리나라 최고의 동화구연가 이규원 선생님이 들려주는 동화시 모음집이다. 《옛날 옛적 동화시 열두 고개》는 전통적 서사의 뿌리를 바탕으로 시적 언어를 통해 새롭게 탄생했다. 독자들에게 옛 전통의 숨결과 오늘의 감성이 만나 즐거운 울림을 준다. 열두 고개를 넘을 때마다 새로운 풍경과 인물이 등장한다. 열두 고개를 넘어가는 여정 속에는 우리 민족의 정서와 꿈, 그리고 어린 시절의 순수한 마음이 깃들어 있다. 어린이들에게는 상상의 자유로움과 즐거움을, 어른들에게는 따뜻한 회억(回憶)과 마음의 쉼터를 선물할 것이고, 열두 고개 동화시를 읽다 보면, 스스로의 삶 속에서 잊혀진 순수와 용기를 발견할 것이다.