우리에게 잊혀질지도 모르는 조그만 이야기를 담담한 어조로 그려낸 그림책이다. 중국인에게 노예로 팔려간 어린여자아이 옥이는 온갖 어려움을 극복해 새로운 친구도 만나고 중국 속에서도 우리 문화를 잊지 않고 나중에는 화전을 하는 우리 나라 사람을 찾아 떠난다. 화전민들이 정착한 곳은 연변 조선족 자치구이다. 그들은 떳떳이 한복을 입고 지내는 같은 우리 민족이다. 붉은 색상의 현실감 넘치는 그림과 그때의 정서를 그대로 담고 있는 조선족 작가의 글로 이루어져 있다. 우리나라 어린이와 어른이 꼭 한 번 읽어야 할 책이다.

1996년 볼로냐 국제 아동 도서전 일러스트레이션 부문 우수작이며, 어린이도서연구회 권장도서이다.